EV Training (Powerbracer and Exp Share)?

I'm training my Darmanitan (right now a Darumaka) and trying to get attack evs but I want to level it up quickly... so if I give my lead pokemon a Powerbracer (for attack evs) and give the Darmanitan a exp share... will the Darmanitan get attack evs no matter what pokemon I face?